- 01
管理者
Titanは、Foxary SRL(Rue Martin Pfeiffer 7, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, ベルギー · VAT BE 1032.783.843 · contact@foxary.com)が提供しています。このページに記載するデータの管理者はFoxaryです。
- 02
Titanが保存するデータ
- アカウント:ご利用のサインイン方法の識別子。「Appleでサインイン」の場合は、Appleが共有するメールアドレス(プライベートリレーアドレスの場合もあります)も保存します。「Googleでサインイン」の場合は、iPhoneでもAndroidでも、Googleアカウントの識別子のみを保存します。サインイン時にGoogleはあなたの名前、メールアドレス、写真をTitanに表示しますが、Titanはそれらを保存しません。
- トレーニング:ワークアウト、種目、セット、休憩時間、ローテーション。
- 食事と体:食事、カロリー、マクロ栄養素、目標、体重、食品がどの食事(朝食、昼食、夕食、間食)にまとめられているか、そしてあなたまたはアシスタントが入力した場合は食べた時刻。
- マイコーチング:入力した場合、目標、レベル、トレーニングの頻度と時間、使える器具、食の好みや制限、週のトレーニング目標。連携するどのアシスタントも同じ情報からスタートできるようにするためです。
- けがと制限:けがや避けたい種目など、あなたが追加を選んだ場合のみ。これは健康データであるため、Titanはあなたがこれについて別途明示的に同意した後にのみ保存します。アプリでいつでも削除したり、その同意を撤回したりできます。
- チェックイン:アシスタントと行う進捗の振り返り。まとめ、提案された変更、その変更前と変更後の値、あなたが承認したか却下したか、日付、使用したアシスタント。
- 自動化とリマインダー:アシスタントと設定した定期的な振り返りの内容と、通知の設定。
- 保存した食品:バーコード、記録した食事、入力した詳細、またはAIアシスタントから「マイフード」に保存した食品と、その栄養価およびバーコード。これらはアカウントのデータの一部で、書き出し時に含まれ、アカウントとともに削除されます。
- カメラとバーコード:Titanがスマートフォンのカメラを使うのは、端末上で食品のバーコードを読み取るときだけです。写真を撮影・保存することはなく、カメラの映像がスマートフォンの外に出ることもありません。Titanのサーバーに送られるのはバーコードの数字だけです。
- サブスクリプション:その状態と、App StoreまたはGoogle Playの取引参照情報。支払い情報はAppleまたはGoogleが保持し、Titanには届きません。
- AIとの連携:連携したアシスタント、そのアクセストークン、アシスタントが変更した内容の記録。
- 利用状況:あなたのアカウントがTitanまたは連携したアシスタントを利用した日(日付のみ)。Foxaryがアクティブユーザー数や継続利用者数を把握するため、400日間保存します。
- 技術情報:IPアドレス、時刻、リクエストなど、サービスの運営と安全確保に必要な最小限のログ。
- ウェイティングリスト:Titanのリリースのお知らせを受け取るためにこのウェブサイトで入力したメールアドレスとスマートフォンの種類(iPhoneまたはAndroid)、ページの言語、登録日時。
食事、体重、トレーニング、コーチングプロフィール、チェックインは、あなたの健康状態に関わる情報を含むことがあります。Titanはこれらを、アカウント作成時にいただく明示的な同意に基づき、アプリを提供するためだけに使用します。けがと制限については、別途の同意が必要です。同意は、データまたはアカウントを削除することでいつでも撤回できます。
- 03
AIアシスタント
ChatGPT、Claude、その他のアシスタントと連携するかどうかは、あなたが選べます。Titanのページでアクセスを承認すると、アシスタントはTitanのデータ(食事、保存した食品、体重、ワークアウトとセット、コーチングプロフィール、目標、チェックイン)を読み取り・変更できるようになりますが、アカウントや支払いにはアクセスできません。けがや制限を保存できるのは、上記の同意をいただいた後だけです。また、チェックイン中にアシスタントが提案した変更は、チャットまたはアプリであなたが承認したときにのみ反映されます。連携はいつでも解除できます。
承認するには、そのページでAppleで、またはGoogleで作成したアカウントの場合はGoogleでサインインします。このページはGoogleのサインインボタンをaccounts.google.comから読み込むため、ページを開くと、Appleを選んだ場合でもGoogleにあなたのIPアドレスとブラウザの情報が送られます。
チャットに書いた内容や、アシスタントがTitanから読み取った内容は、そのサービス提供者(OpenAIやAnthropicなど)が、あなた自身のアカウントとその提供者のプライバシーポリシーのもとで処理します。
- 04
データを利用する目的
- Titanの運営と端末間のデータ同期:あなたとの契約。
- 食事、体重、トレーニング、コーチングプロフィール、チェックインのデータ:あなたの明示的な同意。けがと制限:あなたの別途の明示的な同意。
- サブスクリプション、請求、会計:契約および法的義務。
- セキュリティと不正利用の防止:正当な利益。
- 上記の利用日にもとづくアクティブユーザー数の集計:正当な利益。
- ウェイティングリスト:Titanのリリース時にメールでお知らせするための、あなたの同意。
- ウェブサイトの統計とマーケティング:あなたの同意(いつでも撤回できます)。
Titanはあなたのデータを販売せず、AIモデルの学習にも使用しません。
- 05
サービス提供事業者
Titanは欧州連合内のサーバー(Hetzner、ドイツ)で稼働しており、ネットワークのセキュリティにはCloudflareを利用しています。このウェブサイトとウェイティングリストはVercelがホストしており、ウェイティングリストは欧州連合内(フランクフルト)に保存されます。登録時には、ボットをリストから排除するため、Vercel BotIDがブラウザの技術的な情報を使って、リクエストが実際のブラウザから送られたものかを確認します。サインインは、iPhoneでもAndroidでも、AppleまたはGoogleを通じて行われます。支払いはAppleを通じて、AndroidではGoogleを通じて行われます。保存した食品にないバーコードを調べる際、Titanのサーバーはその数字だけをオープンな食品データベースであるOpen Food Facts(Open Database License)に送ります。アカウント情報や個人データがOpen Food Factsに送られることはなく、Titanがそこから保存する商品情報には、誰がスキャンしたかに関する情報は含まれません。各事業者は、その業務に必要な情報だけを受け取ります。Google APIから受け取った情報のTitanによる使用は、Limited Use(限定的使用)の要件を含むGoogle API サービスのユーザーデータに関するポリシーに準拠しています。
事業者が欧州経済領域の外でデータを処理する場合、Foxaryは十分性認定または標準契約条項に依拠します。
- 06
保存期間
データはアカウントが存在する限り保存され、いつでも書き出すことができます。サブスクリプションが終了しても、データの閲覧、書き出し、削除は引き続き可能です。アカウントを削除すると、Titanは30日以内にデータを消去し、その後30日以内にバックアップからも消去します。
Titanの無料プレビューを利用したことがある場合、またはサブスクリプションやその他の有料アクセスを利用したことがある場合、無料プレビューをTitanを初めて使う方だけに提供するため、Titanはアカウント削除後もAppleまたはGoogleのサインイン識別子の一方向ハッシュを保持します。このハッシュから識別子を復元することはできず、あなたに関するそれ以外の情報は含まれず、ほかの目的には一切使用されません。
ウェイティングリストはTitanのリリース後3か月以内に削除されます。それより早く登録を解除したい場合は、contact@foxary.com までご連絡ください。技術ログは最長30日間、請求記録は法律で定められた期間、ウェブサイトの統計は最長26か月間保存されます。
- 07
このウェブサイトのCookie
このウェブサイトはCookieなしで動作します。統計ツールとマーケティングツールは、プライバシーの選択で許可した場合にのみ読み込まれ、その選択はブラウザに保存されます。選択は、各ページ下部の「プライバシー設定」からいつでも変更できます。
統計を許可いただいた場合、Foxaryが自社でホストするUmamiが、ページビュー、参照元サイト、キャンペーンのラベル、端末とブラウザの情報、おおよその国、ウェイティングリストのクリックと登録完了、AI設定リンクのクリックを計測します。メールアドレス、アカウント識別子、食事、体重、ワークアウトが送られることはありません。URLのフラグメントや認識できないクエリパラメータは削除されます。Do Not TrackとGlobal Privacy Controlを尊重しており、広告ピクセルやセッションリプレイは使用していません。
- 08
あなたの権利
処理の法的根拠に応じて、データへのアクセス、訂正や削除、処理の制限、持ち運び可能な形式でのコピー(アプリからも書き出せます)を求めたり、処理に異議を申し立てたりできます。同意はいつでも撤回できますが、撤回前に行われた処理には影響しません。
アカウントは、アプリの「設定 → アカウント → アカウントを削除」からご自身で削除するか、メールで削除を依頼できます。Titanアカウントの削除のページで、両方の方法と、削除・保持されるデータについて説明しています。
contact@foxary.com までご連絡ください。Foxaryは通常1か月以内に回答します。ベルギーのデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます:dataprotectionauthority.be。
- 09
お子さまについて
Titanは16歳未満の方を対象としていません。
- 10
セキュリティと変更
データへのアクセスは各業務に必要な範囲に限定され、通信は暗号化されており、アシスタントのアクセスはいつでも取り消せます。ただし、完全に安全なシステムはありません。本ポリシーがあなたにとって重要な形で変更される場合は、変更の適用前にアプリでお知らせします。ご質問は contact@foxary.com まで。
[ プライバシー ]
プライバシー
プライバシーポリシー
Titanが保存するデータとその理由、そしてあなたの権利の行使方法について。
これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。
最終更新日 · 2026年11月8日