Vai al contenuto
Titan
  • Come funziona
  • La tua IA
  • FAQ
IT, cambia lingua
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Türkçe
  • Русский
  • العربية
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
ScaricaScarica

[ PRIVACY ]

Privacy

Informativa sulla privacy

Cosa conserva Titan, perché, e come esercitare i tuoi diritti.

Questa è una traduzione. In caso di differenze, prevale la versione inglese.

Ultimo aggiornamento · 8 novembre 2026

  1. 01

    Chi è il titolare

    Titan è realizzata da Foxary SRL, Rue Martin Pfeiffer 7, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, Belgio · P. IVA BE 1032.783.843 · contact@foxary.com. Foxary è il titolare del trattamento dei dati descritti in questa pagina.

  2. 02

    Cosa conserva Titan

    • Account: l’identificativo del metodo di accesso che usi. Con Accedi con Apple, anche l’indirizzo email che Apple condivide, che può essere un indirizzo di inoltro privato. Con Accedi con Google, su iPhone o Android, solo l’identificativo del tuo account Google: quando accedi, Google mostra a Titan il tuo nome, il tuo indirizzo email e la tua foto, ma Titan non li conserva.
    • Allenamento: allenamenti, esercizi, serie, tempi di recupero e la tua rotazione.
    • Alimentazione e corpo: pasti, calorie, macro, obiettivi e peso corporeo, come i tuoi alimenti sono raggruppati in pasti (colazione, pranzo, cena o spuntino) e, quando tu o il tuo assistente lo indicate, l’orario in cui hai mangiato.
    • Il mio coaching: se lo compili, il tuo obiettivo, il tuo livello, quanto spesso e per quanto tempo ti alleni, la tua attrezzatura, le tue preferenze e restrizioni alimentari e il tuo obiettivo di allenamento settimanale, così ogni assistente che colleghi parte dallo stesso quadro.
    • Infortuni e limitazioni: solo se scegli di aggiungerli, per esempio un infortunio o esercizi da evitare. Si tratta di dati sulla salute: Titan li conserva solo dopo che hai dato per essi un consenso esplicito e separato, e puoi rimuoverli o revocare quel consenso in qualsiasi momento nell’app.
    • Check-in: le revisioni dei progressi che fai con il tuo assistente: il riepilogo, la modifica proposta, i valori prima e dopo, e se l’hai accettata o rifiutata, con la data e l’assistente usato.
    • Automazioni e promemoria: quali revisioni programmate hai impostato con il tuo assistente e le tue scelte sulle notifiche.
    • Alimenti salvati: gli alimenti che tieni in I miei alimenti, provenienti da un codice a barre, da un pasto registrato, da dati che hai inserito tu o dal tuo assistente IA, con i loro valori nutrizionali e il codice a barre. Fanno parte dei dati del tuo account: sono inclusi quando li esporti ed eliminati insieme al tuo account.
    • Fotocamera e codici a barre: Titan usa la fotocamera del telefono solo per leggere i codici a barre degli alimenti, sul dispositivo. Non scatta né conserva foto, e l’immagine della fotocamera non lascia mai il tuo telefono: al server di Titan vengono inviate solo le cifre del codice a barre.
    • Abbonamento: il suo stato e i riferimenti delle transazioni di App Store o Google Play. I tuoi dati di pagamento restano presso Apple o Google.
    • Collegamenti IA: quale assistente hai collegato, i suoi token di accesso e un registro di ciò che ha modificato.
    • Utilizzo: i giorni in cui il tuo account ha usato Titan o un assistente collegato (solo la data), conservati per 400 giorni, così Foxary può contare gli utenti attivi e vedere quanti continuano a usare l’app.
    • Dati tecnici: i log minimi necessari per far funzionare e proteggere il servizio, come indirizzo IP, orario e richiesta.
    • Lista d’attesa: su questo sito, l’indirizzo email e il tipo di telefono (iPhone o Android) che inserisci per sapere quando Titan sarà disponibile, con la lingua della pagina e l’orario dell’iscrizione.

    Pasti, peso corporeo, allenamento, il tuo profilo di coaching e i check-in possono dire qualcosa sulla tua salute. Titan li usa solo per fornirti l’app, sulla base del consenso esplicito che dai quando crei il tuo account; infortuni e limitazioni richiedono un consenso separato. Puoi revocarlo in qualsiasi momento eliminando i dati o il tuo account.

  3. 03

    Il tuo assistente IA

    Collegare ChatGPT, Claude o un altro assistente è una tua scelta. Autorizzi l’accesso su una pagina di Titan, e da quel momento l’assistente può leggere e modificare i tuoi dati Titan (pasti, alimenti salvati, peso corporeo, allenamenti e serie, il tuo profilo di coaching, obiettivi e check-in), ma non il tuo account né i pagamenti. Può salvare infortuni o limitazioni solo dopo che hai dato il consenso descritto sopra, e una modifica che propone durante un check-in viene applicata solo quando la accetti, nella chat o nell’app. Puoi scollegarlo in qualsiasi momento.

    Per autorizzare, accedi su quella pagina con Apple oppure, per un account creato con Google, con Google. La pagina carica il pulsante di accesso di Google da accounts.google.com, quindi Google riceve il tuo indirizzo IP e i dati del tuo browser quando la apri, anche se scegli Apple.

    Ciò che scrivi nella chat, e ciò che l’assistente legge da Titan, è trattato da quel fornitore con il tuo account e secondo la sua informativa sulla privacy, per esempio quella di OpenAI o di Anthropic.

  4. 04

    Perché Titan li usa

    • Far funzionare Titan e sincronizzare i tuoi dati tra i dispositivi: il contratto con te.
    • Dati su alimentazione, peso corporeo, allenamento, profilo di coaching e check-in: il tuo consenso esplicito. Infortuni e limitazioni: il tuo consenso esplicito separato.
    • Abbonamenti, fatturazione e contabilità: il contratto e gli obblighi di legge.
    • Sicurezza e prevenzione degli abusi: legittimo interesse.
    • Conteggio degli utenti attivi a partire da quei giorni: legittimo interesse.
    • La lista d’attesa: il tuo consenso, per scriverti quando Titan sarà disponibile.
    • Statistiche del sito e marketing: il tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento.

    Titan non vende i tuoi dati e non li usa per addestrare modelli di IA.

  5. 05

    Fornitori di servizi

    Titan funziona su server nell’Unione europea (Hetzner, Germania), dietro Cloudflare per la sicurezza di rete. Questo sito e la sua lista d’attesa sono ospitati da Vercel; la lista d’attesa è conservata nell’Unione europea (Francoforte). Quando ti iscrivi, Vercel BotID verifica che la richiesta provenga da un browser reale, usando segnali tecnici del tuo browser, per tenere i bot fuori dalla lista. L’accesso passa da Apple o Google, su iPhone e Android. I pagamenti passano da Apple e, su Android, da Google. Per cercare un codice a barre che non è tra i tuoi alimenti salvati, il server di Titan invia solo le sue cifre a Open Food Facts, un database alimentare aperto (Open Database License): nessun account né dato personale arriva a Open Food Facts, e i dettagli del prodotto che Titan ne conserva non dicono nulla su chi li ha scansionati. Ogni fornitore riceve solo ciò che serve al suo compito. L’uso da parte di Titan delle informazioni ricevute dalle API di Google rispetta la Google API Services User Data Policy, compresi i requisiti di uso limitato (Limited Use).

    Quando un fornitore tratta dati al di fuori dello Spazio economico europeo, Foxary si basa su una decisione di adeguatezza o su clausole contrattuali standard.

  6. 06

    Per quanto tempo vengono conservati

    I tuoi dati restano finché esiste il tuo account, e puoi esportarli in qualsiasi momento. Se il tuo abbonamento termina, puoi comunque consultarli, esportarli o eliminarli. Quando elimini il tuo account, Titan cancella i tuoi dati entro 30 giorni, e dai backup entro i 30 giorni successivi.

    Se hai usato l’anteprima gratuita di Titan, o hai mai avuto un abbonamento o un altro accesso a pagamento, dopo l’eliminazione del tuo account Titan conserva un hash unidirezionale del tuo identificativo di accesso Apple o Google, così l’anteprima gratuita va solo a chi è nuovo su Titan. L’hash non può essere ritrasformato nel tuo identificativo, non dice nient’altro su di te e non viene usato per nient’altro.

    La lista d’attesa viene eliminata entro tre mesi dal lancio di Titan; puoi uscirne prima scrivendo a contact@foxary.com. I log tecnici sono conservati al massimo per 30 giorni, i documenti di fatturazione per il periodo richiesto dalla legge e le statistiche del sito al massimo per 26 mesi.

  7. 07

    Cookie su questo sito

    Questo sito funziona senza cookie. Gli strumenti di statistica e marketing si caricano solo se li consenti nelle scelte sulla privacy, e la tua scelta viene salvata nel tuo browser. Puoi cambiarla in qualsiasi momento con “Preferenze privacy” in fondo a ogni pagina.

    Con il tuo permesso per le statistiche, Umami, ospitato da Foxary stessa, misura visualizzazioni di pagina, siti di provenienza, etichette delle campagne, informazioni su dispositivo e browser, Paese approssimativo, clic sulla lista d’attesa e conferme di iscrizione riuscite, e clic sui link di configurazione dell’IA. Non riceve il tuo indirizzo email, l’identificativo del tuo account, i tuoi pasti, il tuo peso o i tuoi allenamenti. I frammenti degli URL e i parametri di query non riconosciuti vengono rimossi. Rispettiamo Do Not Track e Global Privacy Control; non è attivo alcun pixel pubblicitario né alcuna registrazione delle sessioni.

  8. 08

    I tuoi diritti

    Puoi chiedere l’accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, una limitazione, una copia portabile (l’app può anche esportarla), oppure opporti a un trattamento, a seconda della sua base giuridica. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento; questo non incide su quanto avvenuto prima.

    Puoi eliminare il tuo account in autonomia nell’app, in Impostazioni → Account → Elimina account, oppure chiederlo via email: Elimina il tuo account Titan spiega entrambi i modi e cosa viene eliminato o conservato.

    Scrivi a contact@foxary.com. Di norma Foxary risponde entro un mese. Puoi anche presentare un reclamo all’Autorità belga per la protezione dei dati: dataprotectionauthority.be.

  9. 09

    Minori

    Titan non è destinata a chi ha meno di 16 anni.

  10. 10

    Sicurezza e modifiche

    L’accesso ai dati è limitato a ciò che serve a ciascun compito, le connessioni sono cifrate e l’accesso degli assistenti può essere revocato. Nessun sistema è perfettamente sicuro. Se questa informativa cambia in un modo che ti riguarda, l’app te lo comunicherà prima che la modifica si applichi. Domande: contact@foxary.com.

Titan
  • Come funziona
  • La tua IA
  • Collega la tua IA
  • Cosa chiedere
  • FAQ
  • Assistenza

© 2026 Foxary SRL · P. IVA BE 1032.783.843 · Belgio · contact@foxary.com

  • Informativa sulla privacy
  • Termini di utilizzo
English Français Deutsch Español Italiano Português Türkçe Русский العربية 中文 日本語 한국어