Pular para o conteúdo
Titan
  • Como funciona
  • Sua IA
  • Dúvidas
PT, mudar de idioma
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Türkçe
  • Русский
  • العربية
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
BaixarBaixar

[ PRIVACIDADE ]

Privacidade

Política de privacidade

O que o Titan guarda, por quê e como exercer os seus direitos.

Esta é uma tradução. Se houver qualquer diferença em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

Última atualização · 8 de novembro de 2026

  1. 01

    Quem é o responsável

    O Titan é criado pela Foxary SRL, Rue Martin Pfeiffer 7, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, Bélgica · IVA BE 1032.783.843 · contact@foxary.com. A Foxary é a controladora dos dados descritos nesta página.

  2. 02

    O que o Titan guarda

    • Conta: o identificador do login que você usa. Com Iniciar Sessão com a Apple, também o e-mail que a Apple compartilha, que pode ser um endereço de retransmissão privado. Com Fazer login com o Google, no iPhone ou no Android, apenas o identificador da sua conta Google: o Google mostra ao Titan seu nome, e-mail e foto quando você faz login, mas o Titan não guarda essas informações.
    • Treino: treinos, exercícios, séries, tempos de descanso e a sua rotação.
    • Alimentação e corpo: refeições, calorias, macros, metas e peso corporal, como os seus alimentos são agrupados em refeições (café da manhã, almoço, jantar ou lanche) e, quando você ou o seu assistente informam, o horário em que você comeu.
    • Meu coaching: se você preencher, o seu objetivo, nível, com que frequência e por quanto tempo você treina, os seus equipamentos, preferências e restrições alimentares e a sua meta semanal de treino, para que todo assistente que você conectar parta do mesmo ponto.
    • Lesões e limitações: só se você decidir adicioná-las, por exemplo uma lesão ou exercícios a evitar. São dados de saúde: o Titan só os guarda depois que você dá um consentimento explícito e separado para isso, e você pode removê-los ou retirar esse consentimento a qualquer momento no app.
    • Check-ins: as revisões de progresso que você faz com o seu assistente: o resumo, a mudança que ele propôs, os valores antes e depois, e se você aceitou ou recusou essa mudança, com a data e o assistente usado.
    • Automações e lembretes: quais revisões agendadas você configurou com o seu assistente e as suas escolhas de notificação.
    • Alimentos salvos: os alimentos que você guarda em Meus alimentos, vindos de um código de barras, de uma refeição que você registrou, de dados que você digitou ou do seu assistente de IA, com os valores nutricionais e o código de barras. Eles fazem parte dos dados da sua conta: entram na exportação e são excluídos junto com a sua conta.
    • Câmera e códigos de barras: o Titan usa a câmera do seu celular apenas para ler códigos de barras de alimentos, no próprio aparelho. Ele não tira nem guarda fotos, e a imagem da câmera nunca sai do seu celular: só os dígitos do código de barras são enviados ao servidor do Titan.
    • Assinatura: o status dela e as referências de transação da App Store ou do Google Play. Os seus dados de pagamento ficam com a Apple ou o Google.
    • Conexões de IA: qual assistente você conectou, os tokens de acesso dele e um registro do que ele mudou.
    • Uso: os dias em que a sua conta usou o Titan ou um assistente conectado (só a data), guardados por 400 dias, para que a Foxary possa contar os usuários ativos e ver quantos continuam usando o app.
    • Dados técnicos: os registros mínimos necessários para operar e proteger o serviço, como endereço IP, horário e requisição.
    • Lista de espera: neste site, o e-mail e o tipo de celular (iPhone ou Android) que você informa para saber quando o Titan for lançado, com o idioma da página e o horário da inscrição.

    Refeições, peso corporal, treinos, o seu perfil de coaching e os check-ins podem revelar algo sobre a sua saúde. O Titan usa esses dados apenas para oferecer o app a você, com base no consentimento explícito que você dá ao criar a sua conta; lesões e limitações exigem um consentimento próprio e separado. Você pode retirá-lo a qualquer momento excluindo os dados ou a sua conta.

  3. 03

    Seu assistente de IA

    Conectar o ChatGPT, o Claude ou outro assistente é uma escolha sua. Você aprova o acesso em uma página do Titan e, a partir daí, o assistente pode ler e alterar os seus dados do Titan (refeições, alimentos salvos, peso corporal, treinos e séries, o seu perfil de coaching, metas e check-ins), mas não a sua conta nem os seus pagamentos. Ele só pode salvar lesões ou limitações depois que você der o consentimento descrito acima, e uma mudança que ele propõe durante um check-in só é aplicada quando você a aceita, no chat ou no app. Você pode desconectá-lo a qualquer momento.

    Para aprovar, você faz login nessa página com a Apple ou, no caso de uma conta criada com o Google, com o Google. A página carrega o botão de login do Google a partir de accounts.google.com, então o Google recebe o seu endereço IP e dados do navegador quando você a abre, mesmo que você escolha a Apple.

    O que você escreve no chat, e o que o assistente lê do Titan, é tratado por esse provedor na sua própria conta e de acordo com a política de privacidade dele, por exemplo a da OpenAI ou a da Anthropic.

  4. 04

    Por que o Titan usa esses dados

    • Operar o Titan e sincronizar os seus dados entre dispositivos: o contrato com você.
    • Dados de alimentação, peso corporal, treino, perfil de coaching e check-ins: o seu consentimento explícito. Lesões e limitações: o seu consentimento explícito e separado.
    • Assinaturas, faturamento e contabilidade: o contrato e obrigações legais.
    • Segurança e prevenção de abusos: interesse legítimo.
    • Contagem de usuários ativos a partir desses dias: interesse legítimo.
    • A lista de espera: o seu consentimento, para enviar um e-mail a você quando o Titan for lançado.
    • Estatísticas do site e marketing: o seu consentimento, que você pode retirar a qualquer momento.

    O Titan não vende os seus dados e não os usa para treinar modelos de IA.

  5. 05

    Prestadores de serviço

    O Titan roda em servidores na União Europeia (Hetzner, Alemanha), protegido pela Cloudflare para segurança de rede. Este site e a lista de espera são hospedados pela Vercel; a lista de espera fica armazenada na União Europeia (Frankfurt). Quando você se inscreve, o Vercel BotID verifica se a requisição vem de um navegador real, usando sinais técnicos do seu navegador, para manter bots fora da lista. O login passa pela Apple ou pelo Google, no iPhone e no Android. Os pagamentos passam pela Apple e, no Android, pelo Google. Para consultar um código de barras que não está nos seus alimentos salvos, o servidor do Titan envia apenas os dígitos dele ao Open Food Facts, um banco de dados aberto de alimentos (Open Database License): nenhuma conta ou dado pessoal vai para o Open Food Facts, e os detalhes do produto que o Titan guarda a partir dele não dizem nada sobre quem fez a leitura. Cada prestador recebe apenas o que a sua tarefa exige. O uso, pelo Titan, de informações recebidas das APIs do Google segue a Política de dados do usuário dos serviços de API do Google, incluindo os requisitos de uso limitado.

    Quando um prestador trata dados fora do Espaço Econômico Europeu, a Foxary se baseia em uma decisão de adequação ou em cláusulas contratuais padrão.

  6. 06

    Por quanto tempo os dados são guardados

    Os seus dados ficam guardados enquanto a sua conta existir, e você pode exportá-los a qualquer momento. Se a sua assinatura terminar, você ainda pode ver, exportar ou excluir os seus dados. Quando você exclui a sua conta, o Titan apaga os seus dados em até 30 dias, e dos backups nos 30 dias seguintes.

    Se você usou a prévia grátis do Titan, ou já teve uma assinatura ou outro acesso pago, o Titan guarda um hash irreversível do seu identificador de login da Apple ou do Google depois que você exclui a sua conta, para que a prévia grátis fique só para quem é novo no Titan. O hash não pode ser convertido de volta no seu identificador, não diz mais nada sobre você e não é usado para mais nada.

    A lista de espera é excluída em até três meses após o lançamento do Titan; você pode sair dela antes escrevendo para contact@foxary.com. Os registros técnicos são guardados por no máximo 30 dias, os registros de cobrança pelo período exigido por lei e as estatísticas do site por no máximo 26 meses.

  7. 07

    Cookies neste site

    Este site funciona sem cookies. As ferramentas de estatística e marketing só são carregadas se você permitir nas opções de privacidade, e a sua escolha fica salva no seu navegador. Você pode mudá-la a qualquer momento em “Preferências de privacidade”, no rodapé de todas as páginas.

    Com a sua permissão para estatísticas, o Umami auto-hospedado da Foxary mede visualizações de página, sites de origem, rótulos de campanha, informações do dispositivo e do navegador, país aproximado, cliques na lista de espera e confirmações de inscrição concluídas, além de cliques nos links de configuração da IA. Ele não recebe o seu e-mail, o identificador da sua conta, refeições, peso nem treinos. Fragmentos de URL e parâmetros de consulta não reconhecidos são removidos. Respeitamos o Do Not Track e o Global Privacy Control; nenhum pixel de publicidade ou gravação de sessão está ativado.

  8. 08

    Seus direitos

    Você pode pedir acesso aos seus dados, a correção ou exclusão deles, uma limitação do tratamento, uma cópia portátil (o app também pode exportá-la), ou se opor a um tratamento, dependendo da base legal dele. Você pode retirar o seu consentimento a qualquer momento; isso não afeta o que aconteceu antes.

    Você mesmo pode excluir a sua conta no app, em Ajustes → Conta → Excluir conta, ou pedir por e-mail: a página Exclua sua conta do Titan explica as duas opções e o que é excluído ou mantido.

    Escreva para contact@foxary.com. A Foxary normalmente responde em até um mês. Você também pode fazer uma reclamação à Autoridade Belga de Proteção de Dados: dataprotectionauthority.be.

  9. 09

    Crianças

    O Titan não se destina a menores de 16 anos.

  10. 10

    Segurança e alterações

    O acesso aos dados é limitado ao que cada tarefa exige, as conexões são criptografadas e o acesso dos assistentes pode ser revogado. Nenhum sistema é perfeitamente seguro. Se esta política mudar de um jeito que importe para você, o app vai avisar antes que a mudança passe a valer. Dúvidas: contact@foxary.com.

Titan
  • Como funciona
  • Sua IA
  • Conecte sua IA
  • O que pedir à sua IA
  • Dúvidas
  • Suporte

© 2026 Foxary SRL · IVA BE 1032.783.843 · Bélgica · contact@foxary.com

  • Política de privacidade
  • Termos de uso
English Français Deutsch Español Italiano Português Türkçe Русский العربية 中文 日本語 한국어